中国語:的・地・得

この3つの「的、得、地」は全て同じ発音で「dē」と読みます。
使い分けが難しそうですが、使い分けるための法則があります。


的 dē 「名詞の具体的な説明をする」
  例:我的家  私の家


地 dē 「動詞・形容詞の具体的な説明をする」
  例:慢慢地走 ゆっくりと歩く


得 dē 「程度補語、可能補語を組み立てる」
  例:写得好  書くのがうまい